九八式軍刀 (3)0
九段刀(靖国刀)「靖憲」・「靖繁」
Yasukuni-tō "Yasunori","Yasushige"
九段刀(靖国刀)「靖憲」
初期標準型
在銘: 靖憲、 近代刀、 (刃長: 66.9p・反り: 1.6p)、鉄鞘(青褐色光沢塗)、透かし鍔、全切羽装備、
駐爪式、佐官刀緒付 全長: 10.1p.
Yasukuni-tō "Yasunori"
First
stage type Mei: Yasunori, Modern-tō, (Blade length:
.66.9p, Curvature: 1.6p), Iron Scabbard:
Blue brown gloss coating. A mallow-shaped openwork guard
Spring-clip. With the tassel for field officer, Overall length: 100.1p.
紫がかった珍しい鞘の塗色
|
鞘は紫がかった青褐色。金具には透明保護塗料が掛かっている
A scabbard is the blue brown of a purple tendency.
Metal fittings have applied the transparent protective coating
material.
太刀銘: 靖憲
裏銘: 昭和17年11月吉日
Tachi-mei: Yasunori
Ura-mei: November, 1942 lucky
day
靖徳の説明は「九四式軍
刀」の下欄を参照
Refer to the lower column of the item cover of the "Type 94 Guntō" for
Yasunori's
explanation. |
1
靖国神社と九段刀(靖国刀)
|
皇室の十六弁菊花紋
The Imperial Household's
16 petal chrysanthemum crest.
|
靖国神社
Yasukuni Jinja
|
靖国神社は、明治2年(1869)、明治天皇のご意志によって、戊辰戦争(明治維新の内戦)で斃(たお)れ
た人達を祀るために創建され、十六弁菊花紋を戴く。初めは、東京招魂社と呼ばれたが、明治12年に靖国神社と改称されて今日に至る。
「靖国」の社号は明治天皇に依って命名された。「靖国」は「国を安らかに」という意味である。
明治10年の西南戦争後は、外国との戦争で日本の国を守るために斃れた人達を祀(まつ)ることになった
神社である。
戦中、「靖国神社の社頭に会いに来るように」との遺書を残して出征した将兵は多数にのぼる。
戦前は別格官幣大社だったが、大戦後は宗教法人となった。
昭和8年、民間篤志家の資金を元に、日本刀の復活と将校用軍刀の需要に応える為、刀剣界と陸軍が協力して靖国神社境内に「日本刀
鍛錬会」が設立された。靖国鑪(たたら)が再開され、新々刀に準拠した日本刀を作刀し、陸軍将校に供
給された。
軍の受命に依り、鍛錬会刀匠名の初字には靖国の「靖」の名が与えられた。
当時は「九段刀」と呼ばれ、終戦迄に約8,100振りの日本刀が造られた。
戦後、トム岸田著「靖国刀」により広く知られるようになった。
Yasukuni Jinja and Yasukuni-tō
Yasukuni Jinja was founded in order to deify the people who were
killed in the battle of the Meiji Restoration by Emperor Meiji's will
in 1869. Therefore, the crest of Yasukuni Jinja obtains the 16 petal
chrysanthemum crest of the Imperial Household's family crest.
In the beginning, although called "Tōkyō Syōkon-sha", the name
will be changed to Yasukuni Jinja in 1879 (Meiji 12), and it will
continue till today.
The shrine name of "Yasukuni" was named by Emperor Meiji.
"Yasukuni" is a meaning showing the wish of "making a country
peaceful."
Yasukuni Jinja will deify the people who died in order to protect
a Japanese country in war with a foreign country after Southwestern
Rebellion in 1877 (Meiji 10).
Yasukuni Jinja has deified the soul of 2,470,000 or more soldiers
who sacrificed themselves to the country since Meiji.
Wartime period, many soldiers left the family the will of "Come
to meet Yasukuni Jinja" and went to war.
Although Yasukuni Jinja was a big special government shrine
prewar days, after World War II became a religious corporation.
In order to respond to revival of a Japanese sword, and the
demand of the Guntōes for officers based on a private sector charitable
person's fund in 1933, the sword community and the army cooperated and
"Japanese Sword Forging Association " was established in the precincts
of a temple of Yasukuni Jinja.
Although "Tatara" of the ironing method peculiar to Japan had
stopped by the "prohibition law of the sword" of Meiji,
"Yasukuni-Tatara" started operation. Japanese Sword Forging Association
did the sword making of the good Japanese sword, and supplied the army
officer.
Japanese Sword Forging Association's swordsmith was able to give
the swordsmith name from the army.
The
first character of the swordsmith name had become the rule which
certainly attaches the character of "Yasu" of Yasu-kuni.
About 8,100 Japanese swords were made to the end of the war.
Those days, this sword was called a "Kudan-tō."
After the war, this sword came to be widely known with Mr. Tom
Kishida's work "Yasukuni-tō."
2
九段刀(靖国刀)「靖繁」
初期型 在
銘: 靖繁、近代刀、 (刃長: 67.9p・反り:1.8p)、鉄鞘(茶色塗)、透かし鍔、駐爪式、佐官刀緒付
(全長: 100.3p)
Yasukuni-tō "Yasushige"
First
stage Type Mei: Yasushige, Modern-tō, (Blade length:
.67.9p, Curvature: 1.8p), Iron Scabbard:
Blrown gloss coating. A mallow-shaped openwork guard, Spring-clip.
With the tassel for field officer, Overall length: 100.3p.
猿手の二色仕上げ。鮫皮は親粒付きの大粒
A Knot loop is 2 color finish.
A rayskin is a large grain with the Oyatsubu.
ハバキに「靖国」の刻印
Inscribed Jpanese 2 Kanji characters "YASUKUNI" on the blade
collar(Habaki).
|
太刀銘: 靖繁
裏銘; 昭和16年3月吉日
本名: 阿部繁雄(山形県出身)
昭和8年12月15日、「靖光」の先手として入会
昭和14年10月4日、「靖繁」を受命
昭和19年12月21日、兵器行政本部主催第二回陸軍軍刀展覧会総裁賞受賞
Tachi-mei: Yasushige
Ura-mei: March, 1941 lucky day
Real name: Shigeo Abe (Yamagata native).
He receives the Mei of "Yasushige" on October 4, 1939.
On December 21, 1944, he won the President prize at the arms
administration headquarters-sponsored second army Guntō exhibition.
|
(山畑繁明氏所蔵)
2013年10月29日より
ページのトップへ▲