九五式軍刀 外装細部(1)0

外装細部

Mounting details

九五式下士官刀外装  | 軍刀 | 軍刀について | 九四式 | 太刀型
ページ内検索  | 柄の変遷 | 鍔の変 更 | 柄細部

柄 Hilt(Tsuka)


最初期型柄部品 The parts of a beginning term type Hilt(Tsuka)














左から、駐爪付縁・柄・猿手受兼用目釘(以上銅製) 一式
柄金具は無塗装酸化被膜コーティング、初期型は柄がアルミニューム製となり鍔と共に塗装がかけられる

Beginning term type
The copper hilt(Tsuka) is natural oxidization leather film coating which is not painted.





左から、最初期型柄側小切羽・葵型鍔・刀身側大切羽(以上真鍮製無塗装)
上部四角は駐爪通し穴・下部はバックル付刀緒通し穴

Beginning term type
Brass aoi-shaped guard (Tsuba) and a packing (Seppa) is natural which is not painted.


1

柄の変遷 Changes of a hilt






   最初期型: 柄・縁: 銅製、鍔・切羽: 真鍮製、鞘: 真鍮製、目釘: 1個(猿手受金具兼用銅製ネジ)
        銅製柄は無塗装酸化色、縁に造兵廠標章、検査印、民間外装会社商標の三つの刻印を持つ。鍔と切羽も無塗装

 Beginning term type: Hilt (Tsuka)&Ferrule (Fuchi) = Copper (Non-painted oxidization leather film coating).
  Guard (Tsuba)&Washers (Seppa)=Brass (Non-painted) A copper Ferrule (Fuchi) has three stamps (Arsenal trademark,
  Inspection mark, Private sector sword company trademark)





   初期型: 柄: アルミ製、縁: 銅製、鍔・切羽: 真鍮製、目釘: 2個 ( 真鍮製及び猿手受金具兼用銅製ネジ )
   アルミ製柄は写真のように塗装され、縁に造兵廠標章、検査印、民間外装会社商標の三つの刻印を持つ。鍔と切羽も茶塗装

Initial type: Hilt = Aluminum (painted), Guard & Washers = Brass (painted). Ferrule = Copper (Non-painted oxidization leather film coating ). A copper Ferrule has three stamps (Arsenal trademark, Inspection mark, Private sword sector company trademark )






    中期型: 柄: アルミ製、縁・鍔・切羽: 鉄製に変更、目釘: 2個 ( 真鍮製及び猿手受金具兼用銅製ネジ )。
         鉄製縁には造兵廠標章、検査印、民間外装会社商標の三つの刻印は無い

    Middle type: Hilt = Aluminum (painted), Ferrule, Guard & Washers = Iron ( Black paint ).
            An iron Ferrule does not have three stamps.
2

鍔・切羽の材質と形状の変更

The guard and the washers changed a shape and the quality of the material




   初期型: 鍔・切羽 陸軍造兵廠名古屋工廠製
Initial type: Brass aoi-shaped Guard & Brass washers

長楕円形の鞘の断面形状

   中期型: 鍔・切羽 東京第一(小倉)陸軍造兵廠製
Middle type: Plain blackened iron Guard & Iron washers

角張った鞘の断面形状



中期型サイド駐爪: 柄: アルミ製、縁・鍔・切羽: 鉄製、目釘: 2個 ( 鉄製ネジ・猿手受金具兼用鉄製ネジ )、アルミニューム柄・サイド
          駐爪の中期型は、木製柄に移行する直前の短期間に名古屋造兵廠で造られた。工程簡略化? 目貫と桜花が銀
          灰色に塗装されてい る。この他にも確認されているので、中期型末期の傾向と思われる。

Middle type side stopper: A stopper's position is only different with a middle type. This type was built only in
               the Nagoya arsenal.




    末期型: 柄: 木製、兜金・縁・鍔・切羽: :鉄製、目釘: 2個 ( 鉄製目貫兼用ネジ ) 樋無し刀身名古屋造兵廠製、
           木製柄の鉄製目釘は、片方のネジ頭が菱(十字)型になっていて、目貫の代用をしている。

 Last stage type: Hilt = Wooden, Pommel (Kabuto-gane), Ferrule, Guard, Washers & Screw combination metal ornaments
             = Iron (Black paint )




       最末期型: 柄回りは末期型と同じ。鞘の木製化に伴い鉄製佩鐶・口金の一体胴輪、独立石突が付く

  Maximum last stage type: Hilt is the same as a last stage type. Since the scabbard became wooden, the iron
       locket(Dōrin) with which the suspension-ring (Haikan) and the throat were united and  independent Chape
       are attached.


木製柄は銅・アルミニューム柄に比べて柄長が長い
A wooden Hilt has the long length of a Hilt compared with copper and an aluminum Hilt.


3

柄細部  Hilt(Tsuka) details



 




 
           
        目貫
     Metal ornaments (Menuki)

  
   監督造兵廠、外装製作会社刻印(詳細は「造兵廠識別」 参照)
  A supervisor arsenal, a mounting production company stamp
    (it is "arsenal discernment" reference for details)






2005年2月より
ページのトップへ

九五式(刀身) 九五式目次 軍刀  軍刀について     九五式(鞘・帯刀本分兵)
Type 95(Blade) Index of Type 95 Contents   Type 95 Mounting(Scabbard)